POLÍTICA DE PRIVACIDAD https://www.travelcar.com V 2018/01
PREÁMBULO
Esta Política de Privacidad está dirigida a usted, en su calidad de USUARIO de la PLATAFORMA de Internet https://www.travelcar.com/ (en adelante la "PLATAFORMA") y tiene por objeto informarle de cómo su información personal puede ser recogida y procesada por el OPERADOR y los ALQUILERES y/o APARCAMIENTOS de la PLATAFORMA. La sociedad MHIRI INNOVATION, sociedad anónima simplificada con un capital de 47.270 euros, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de París con el número 790 020 606, cuyo domicilio social se encuentra en 45 rue de la Chaussée d'Antin, 75009 París (en adelante "TravelCar.com" o "EL OPERADOR") publica y explota la plataforma de Internet accesible en https://www.travelcar.com/. Siendo la protección de personas y datos una prioridad para TravelCar.com, el propósito de esta Política de Privacidad es presentar a los USUARIOS el contenido del tratamiento de datos personales implementado en la PLATAFORMA. TravelCar.com se compromete en todo caso a respetar los dos (2) principios esenciales siguientes:
Usted sigue teniendo el control de sus datos personales.
Sus datos son tratados de forma transparente, confidencial y segura.
El tratamiento de los datos personales está regulado:
por la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades modificada por la ley del 20 de junio de 2018 (en adelante "ley IEL");
por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (en adelante "RGPD").
ARTÍCULO 1 - DEFINICIONES
CLIENTE: representa a cualquier persona que haya pedido un SERVICIO a través de la PLATAFORMA.
CUENTA DE USUARIO o CUENTA: designa la cuenta que puede ser creada por un USUARIO y que permite el acceso a los SERVICIOS ofrecidos por la PLATAFORMA. El acceso a la CUENTA se realiza gracias a los IDENTIFICADORES DE CLIENTES y está sujeto a la aceptación plena y total de las presentes condiciones de servicio.
CO-RESPONSABILIDAD DE TRATAMIENTO: se refiere a los casos en que varias entidades son responsables del tratamiento de los datos personales recogidos en la PLATAFORMA y determinan, conjuntamente, los medios y propósitos del tratamiento.
FUNCIONALIDAD: significa cualquier funcionalidad o servicio ofrecido por TravelCar.com y/o la PLATAFORMA.
IDENTIFICADORES: se refiere a los elementos que permiten a cualquier USUARIO conectarse a la PLATAFORMA para acceder a su CUENTA.
ALQUILER: significa la persona física o jurídica que ofrece alquilar un vehículo, ya sea de forma profesional o no. Se consideran como ALQUILERES los ALQUILERES PROFESIONALES y los ALQUILERES CONSUMIDORES:
ALQUILER PROFESIONAL: significa la compañía que ofrece alquilar vehículos a los usuarios de la plataforma de forma profesional. El ALQUILER PROFESIONAL puede ser TravelCar.com.
ALQUILER DE CONSUMIDORES: significa el USUARIO que alquila su propio vehículo de forma no profesional, confiando el alquiler de su vehículo a TravelCar.com como parte del SERVICIO DE VIAJES.
MIEMBRO: significa el USUARIO que ha creado una CUENTA en la PLATAFORMA.
OPERADOR: designa a com, como operador de la plataforma online.
SOCIO PROFESIONAL: designa indistintamente un APARCAMIENTO o un ALQUILER PROFESIONAL. Los SOCIOS PROFESIONALES son necesariamente personas físicas o jurídicas que actúan a título profesional.
APARCAMIENTO: significa la persona física o jurídica que ofrece alquilar un ESPACIO DE APARCAMIENTO en la PLATAFORMA.
PLATAFORMA: designa la PLATAFORMA de Internet accesible en la dirección https://www.travelcar.com/; la PLATAFORMA agrupa todas las páginas web, servicios y funcionalidades que se le proponen como USUARIO o CLIENTE vía com.
PROVEEDOR DE SERVICIOS DE PAGO o PSP: significa la empresa que se beneficia de una licencia bancaria que obliga a TravelCar.com a llevar a cabo los servicios de pago asociados a la plataforma en su nombre, en nombre de los USUARIOS.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO: significa la entidad que, sola o conjuntamente con otra, determina los medios y la finalidad del tratamiento de los datos personales.
SERVICIOS: significa, indefinidamente, los diferentes SERVICIOS ofrecidos por TravelCar.com como parte de su estatus de OPERADOR DE PLATAFORMA. Se consideran como SERVICIOS las FUNCIONALIDADES que permiten :
Para alquilar un ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO (SERVICIO DE ESTACIONAMIENTO);
Alquilar un vehículo a un ALQUILER PROFESIONAL (SERVICIO DE ALQUILER);
Confiar a TravelCar.com la gestión de su alquiler de vehículos (SRVICE " TRAVEL ").
SERVICIOS DE PARQUE: se refiere a la FUNCIONALIDAD que permite a los USUARIOS alquilar un ESPACIO DE APARCAMIENTO en la PLATAFORMA de un PARQUE.
SERVICIOS DE ALQUILER: significa la FUNCIONALIDAD que permite a los USUARIOS alquilar un vehículo en la PLATAFORMA, ya sea que pertenezca a otro USUARIO representado por TravelCar.com o a un ALQUILER DE PROFESIONALIDAD.